当以贞阳候易景,景意不安,必图祸乱。若许通好,正是堕其计中。求翻译!!!
应该用贞阳侯换侯景,侯景心神不安,必定图谋叛乱,如果许与其交好,就会正中他的下怀了
大约郡将自擅,常赋殆绝,藩侯废置,不自朝廷是什么意思?
我觉得这个意思应该说的是大多数的节度使都是自己总揽自己管理的地方,正常的赋税已经断绝了,这些节度使的废除,或者说是设置,不是来自于朝廷,就是看这些文言文里面的内容,我觉得应该讲的是安史之乱以后的唐朝,从这些内容上来看的话,应该是符合当时的情况,这也就是说,从安史之乱以后,当时的唐王朝已经无力去掌管地方上的节度使,这个情况的话,一直是延续了100多年的时间,虽然说历史上唐王朝也几次做过努力想要去解决节度使的问题,但是最后也是终归于失败,所以说安史之乱,对于唐朝的影响是很致命的。